Nem considerais que nos convém, que um homem morra pelo povo, e toda a nação não pereça.
Comentário de Brooke Westcott
pelo povo…a nação…. O primeiro termo (λαός) destaca a relação divina; o segundo (ἔθνος) refere-se à organização civil. Compare com Atos 26:17, 26:23; 1Pedro 2:9 em diante; (Lucas 2:10).
A palavra “nação” é aplicada aos judeus em Lucas 7:5, 23:2, (João 18:35); Atos 10:22, 24:2, 24:10, 24:17, 26:4, 28:19; e frequentemente na Septuaginta, por exemplo, em Êxodo 33:1. Esse uso é completamente distinto do plural “as nações” (τὰ ἔθνη). [Westcott, 1882]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.