Para que se cumprisse a palavra do profeta Isaías, que disse: Senhor, quem creu em nossa pregação? E a quem o braço do Senhor foi revelado?
Comentário de Brooke Westcott
Para que se cumprisse a palavra …] O cumprimento dessa profecia fazia parte do propósito divino, tornando-se necessário, pois a palavra profética descrevia com precisão a relação entre a mensagem divina e aqueles que a ouviam. Essa relação, já prevista por Deus e demonstrada em figuras anteriores, precisava se manifestar plenamente agora. Assim, a queixa expressa por Isaías em relação ao seu próprio tempo se aplicava ainda mais diretamente a Cristo.
A profecia de Isaías 53:1 apresenta os dois aspectos do testemunho divino:
- A mensagem sobre o Servo de Deus, que apelava à percepção interior da verdade.
- Os sinais do poder de Deus, que eram visíveis externamente.
Em ambos os casos, o testemunho não foi aceito: a mensagem não foi crida, e os sinais não foram interpretados corretamente.
O estudo do uso de Isaías 53 no Novo Testamento é discutido por Taylor em O Evangelho na Lei, capítulo 5.
quem creu … a quem foi revelado?] Mais precisamente, essa é uma retrospectiva da rejeição: quem creu … a quem foi revelado?
nosso anúncio?] Se as palavras são do profeta (como é a interpretação mais comum), então nosso anúncio pode significar:
- A mensagem que transmitimos (o que nós pregamos).
- A mensagem que recebemos (o que nos foi revelado).
A primeira interpretação é mais natural. Compare com Mateus 4:24; 14:1; 24:6.
o braço do Senhor] Expressão que indica o poder divino em ação. Compare com Lucas 1:51; Atos 13:17. [Westcott, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.