Para executarem sobre eles a sentença escrita; esta será a glória de todos os seus santos. Aleluia!
Comentário Cambridge
sobre eles] As nações; não apenas os reis e nobres.
a sentença escrita] A sentença pronunciada por Jeová e registrada em Seu livro (cp. Isaías 65:6; Isaías 10:1; Jó 13:26) para execução no tempo apropriado; ou a referência pode ser ao testemunho geral da lei e dos profetas a respeito do julgamento final das nações. Veja Deuteronômio 32:41 ff .; Isaías 41:15 f .; Ezequiel 38, 39; Joel 3:12 ff .; Miqueias 4:13; Zacarias 14; & c.
esta será a glória de todos os seus santos] Honra será para todos os seus amados. A derrota de seus inimigos honra o povo escolhido de Jeová. É possível dizer que Ele é a honra de todos os seus amados, mas isso não se encaixa bem no contexto.
A LXX provavelmente está certa em omitir o Aleluia final. [Cambridge, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.