Deus se esqueceu de ter misericórdia? Ele encerrou suas compaixões por causa de sua ira? (Selá)
Comentário Barnes
Deus se esqueceu de ter misericórdia? Ele ignorou a misericórdia na administração de seu governo? Ele deixou de se lembrar que o homem precisa de misericórdia? Ele se esqueceu de que este é um atributo de sua própria natureza?
Ele encerrou suas compaixões por causa de sua ira? A palavra original aqui traduzida como “ternas misericórdias” refere-se às “entranhas”, como a sede da compaixão ou misericórdia, de acordo com um uso comum em hebraico. Veja Salmo 25:6 , nota; Isaías 16:11 , nota; Isaías 63:15 , nota. Compare Lucas 1:78 (em grego); Filipenses 1:8 ; Filipenses 2:1 ; 1João 3:17. Falamos do “coração” como a sede do afeto e da bondade. Os hebreus incluíam o coração, mas usavam uma palavra mais geral. A palavra traduzida como “calar” significa “fechado”; e a questão é se sua misericórdia foi encerrada ou cessou para sempre. O salmista conclui que se isso foi feito, deve ser o resultado de raiva – raiva em vista dos pecados das pessoas. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.