E disse Moisés ao SENHOR: Olha, tu me dizes a mim: Tira este povo: e tu não me declaraste a quem hás de enviar comigo: porém, tu dizes: Eu te conheci por teu nome, e achaste também graça em meus olhos.
Comentário de Robert Jamieson
tu não me declaraste a quem hás de enviar comigo. Moisés, nesta crise, encontrou-se em circunstâncias difíceis, ainda investido no cargo de legado divino; mas, devido à retirada da coluna de nuvem, estava em dúvida sobre como proceder, desejando ardentemente ser aliviado desse estado de dolorosa incerteza, tendo uma garantia clara sobre a posição ou caráter do guia sob cujos cuidado ele e sua pesada carga agora estavam – se ele era um anjo criado – o que teria causado decepção e tristeza; ou se Ele era o Anjo Yahweh, que até então havia conduzido sua jornada – o que teria inspirado confiança e alegria.
tu dizes: Eu te conheci por teu nome – isto é, a tua origem, história, caráter e função, como alguém com quem tenho comunhão frequente e por quem tenho grande interesse (cf. Êxodo 32:32-33; Isaías 43:1; Isaías 49:1; Filipenses 4:3). “Conhecer” aqui é equivalente a aprovar e amar (cf. Salmo 1:6; Mateus 7:23; 2Timóteo 2:19 com Jeremias 1:5).
achaste também graça em meus olhos – como evidenciado pela atenção favorável dada à sua intercessão já feita. [JFU, 1866]
Comentário de Carl F. Keil 🔒
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.