E lhes darei um mesmo coração, e um espírito novo darei em suas entranhas; e tirarei o coração de pedra de sua carne, e lhes darei coração de carne;
Comentário de A. R. Fausset
E lhes darei – para que eles não reivindiquem a si mesmos o louvor que lhes foi dado em Ezequiel 11:18, Deus declara que é o dom gratuito de Seu Espírito.
um só coração – não solteirão, isto é, retidão, mas unidade de coração em todos, unanimemente buscando-O em contraste com seu estado naquele tempo, quando somente indivíduos dispersos buscavam a Deus (Jeremias 32:39; Sofonias 3:9) [Hengstenberg ]. Ou “contentar-se com um só Deus”, não se distrair com “as muitas coisas detestáveis” (Ezequiel 11:18; 1Reis 18:21; Oséias 10:2) (Calvino).
novo espírito – (Salmo 51:10; Jeremias 31:33). Realizado totalmente na “nova criatura” do Novo Testamento (2Coríntios 5:17); ter novos motivos, novas regras, novos objetivos.
coração de pedra – como “inflexível” (Zacarias 7:12); o coração natural de todo homem.
coração de carne – impressionável com o que é bom, terno. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.