No ano quinze do império de Tibério César, sendo Pôncio Pilatos o governador da Judeia, Herodes tetraca da Galileia, e seu irmão Filipe o tetrarca da Itureia e da província de Traconites, e Lisânias o tetrarca de Abilene;
Comentário de David Brown
(1-2) Aqui, como que se levanta a cortina do Novo Testamento, e inicia-se a maior de todas as épocas da Igreja. Mesmo a época de nosso Senhor (Lucas 3:23) é determinada por isso (Bengel). Não se encontra precisão cronológica tão elaborada em nenhum outro lugar do Novo Testamento, e isso se ajusta bem ao autor, que alega isso como uma recomendação especial de seu Evangelho, afirmando que ele “trouxe com exatidão todas as coisas desde o início” (Lucas 1:3). Aqui, evidentemente, inicia-se sua narrativa propriamente dita. Veja também em Mateus 3:1.
No ano quinze do império de Tibério César — calculado a partir do período em que foi admitido, três anos antes da morte de Augusto, em uma parte do império [Webster e Wilkinson], por volta do final do ano 779 de Roma, ou cerca de quatro anos antes da contagem usual.
Pilatos…governador da Judeia. Seu título oficial era Procurador, mas com mais poderes do que o usual nesse cargo. Após ocupá-lo por cerca de dez anos, foi mandado a Roma para responder a acusações feitas contra ele, mas antes de chegar, Tibério morreu (35 d.C.), e pouco depois, Pilatos cometeu suicídio.
Herodes — (Veja em Marcos 6:14).
Filipe — um Filipe diferente e muito superior àquele cuja esposa, Herodias, foi viver com Herodes Antipas (Veja Marcos 6:17).
Itureia — ao nordeste da Palestina; assim chamada por causa do filho de Ismael, Itur ou Jetur (1Crônicas 1:31), e que antigamente pertencia à meia tribo de Manassés.
Traconites — mais ao nordeste, entre Itureia e Damasco; uma região rochosa, infestada de ladrões, e confiada por Augusto a Herodes, o Grande, para mantê-la em ordem.
Abilene — ainda mais ao nordeste, assim chamada a partir de Abila, a dezoito milhas de Damasco [Robinson]. [Jamieson; Fausset; Brown, 1873]
Comentário de Alfred Plummer
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.