2 Coríntios 10:5

Assim destruímos pensamentos e toda arrogância que se levanta contra o conhecimento de Deus, e levamos como prisioneiro todo pensamento para a obediência a Cristo.

Comentário A. R. Fausset

pensamentos – em vez disso, “raciocínios”. Considerando que “pensamento” expressa o próprio propósito dos homens e determinação de viver após o seu próprio prazer (Tittmann).

coisa alta – Então deveria ser traduzido (Romanos 8:39). Uma palavra grega distinta daquela em Efésios 3:18, “altura”, e Apocalipse 21:16, que pertence a Deus e ao céu de onde não recebemos nada prejudicial. Mas “coisa alta” não é tanto “altura” como algo feito alto, e pertence àquelas regiões do ar onde os poderes das trevas se exaltam contra Cristo e nós (Efésios 2:2; Efésios 6:12; 2Tessalonicenses 2:4).

que se levanta2Tessalonicenses 2:4 apóia a Versão Inglesa em vez da tradução de Ellicott, etc., “é elevado”. Tais eram as altas torres da auto-justiça judaica, especulações filosóficas e sofismas retóricos, o “conhecimento” tão muito apreciado por muitos (opostos ao “conhecimento de Deus”), que colocava em risco uma parte da Igreja de Corinto.

contra o conhecimento de Deus – O conhecimento verdadeiro torna os homens humildes. Onde há exaltação de si mesmo, não há conhecimento de Deus (Bengel). Organize as seguintes palavras: “Levar cada pensamento (isto é, intenção da mente ou vontade) em cativeiro à obediência de Cristo”, isto é, obedecer a Cristo. Os três passos da batalha espiritual do apóstolo são: (1) Ele destrói o que é oposto a Cristo; (2) leva cativo; (3) Ele traz em obediência a Cristo (Romanos 1:5; Romanos 16:26). Oséias “raciocínios” (versão em inglês, “imaginações”) são totalmente “abatidos”. As “intenções mentais” (versão em inglês, “pensamentos”) são tomadas voluntariamente e oferecem a obediência voluntária da fé a Cristo, o Conquistador. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]

< 2 Coríntios 10:4 2 Coríntios 10:6 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.