Em vez disso certamente faremos toda a palavra que saiu de nossa boca, para oferecer incenso à rainha dos céus, e para lhe apresentar ofertas de bebidas, tal como temos feito, nós e nossos pais, nossos reis e nossos príncipes, nas cidades de Judá, e nas ruas de Jerusalém, quando nos fartávamos de pão, vivíamos bem, e não víamos calamidade alguma.
Comentário de A. R. Fausset
goeth… fora de nossa… boca – qualquer voto que nós expressamos a nossos deuses (Jeremias 44:25; Deuteronômio 23:23; Juízes 11:36). A fonte de todas as superstições é que os homens se opõem à sua própria vontade e se interessam pelas ordens de Deus.
rainha do céu – (Veja em Jeremias 7:18); Ashtaroth ou Astarte.
nós… pais… rei, etc. – O mal não estava restrito a nenhuma classe: todos do mais alto ao mais baixo compartilhavam a culpa.
então tivemos muitos – Os tolos atribuem sua aparente prosperidade à conivência de Deus em seus pecados: mas veja Provérbios 1:32; Eclesiastes 8:11-13. De fato, Deus muitas vezes os castigou por sua idolatria (ver Juízes 2:14); mas é a maldição da impiedade não perceber a mão de Deus em calamidades.
alimentos – Homens jogam fora o pão da alma para o pão que perece (Deuteronômio 8:3; Jo 6:27). Então Esaú (Hebreus 12:16). [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.