E desde Hesbom até Ramate-Mispa, e Betonim; e desde Maanaim até o termo de Debir:
Comentário de Keil e Delitzsch
(24-26) Herança da tribo de Gade. – Esta tribo recebeu Jazer (provavelmente es Szyr: veja em Números 21:32) e “todas as cidades de Gilead”, ou seja, da metade sul de Gilead, que pertencia ao reino de Sihon; pois a metade norte, que pertencia ao reino de Og, foi dada aos manassitas (Josué 13:31), “e a metade da terra dos filhos de Ammon, a Aror antes de Rabbah”, ou seja, “e a metade da terra dos filhos de Ammon, a Aror antes de Rabbah”, a porção da terra dos amonitas entre o Arnon e o Jaboque, que os amoritas sob Sihon haviam tomado dos amonitas, ou seja, a terra ao leste de Gilead, no lado ocidental do alto Jaboque (Nahr Ammn: Deuteronômio 2:37; Deuteronômio 3:16; compare com Juízes 11:13); para a terra dos amonitas, ou seja, para a terra dos amonitas a terra que ainda possuíam no tempo de Moisés, no lado oriental de Nahr Ammn, os israelitas não podiam atacar (Deuteronômio 2:19). Aror antes de Rabá, ou seja, Ammn (ver Deuteronômio 3:11), é Aror de Gad, e deve ser distinguido de Aror de Rúben no Arnon (Josué 13:16). Ele só é mencionado novamente nos Juízes 11:33 e 2Samuel 24:5, e estava situado, segundo 2Samuel, no vale de Gad, ou seja, em um uádi ou vale pelo qual Gesenius supõe que um braço do Jabbok tenha corrido, e Thenius o próprio Jabbok, embora nenhum deles tenha terreno suficiente para sua conjectura. Também não deve ser identificado com a ruína de Ayra ao sudoeste de Szalt, pois não se trata de um uádi; mas com toda probabilidade deve ser procurado para o nordeste de Rabbah, no uádi Nahr Ammn, ao lado do Kalat Zerka Gadda, cuja situação se adequa a este verso e aos Juízes 11:33. – Em Josué 13:26, a extensão do território de Gad é primeiramente descrita de norte a sul: em outras palavras, de Heshbon (ver Josué 13:17) a Ramath-mizpeh, ou Ramoth em Gilead (Josué 20: 8), provavelmente no local do atual Szalt (veja em Deuteronômio 4:43), “e Betonim”, provavelmente a ruína de Batneh, nas montanhas que delimitam o Ghor em direção ao leste entre o uádi Shaib e o uádi Ajlun, na mesma latitude que Szalt (V. de Velde, Mem. p. 298); e, em segundo lugar, a fronteira norte é descrita de oeste para leste, “de Mahanaim para o território de Lidbir”. Mahanaim (duplo campo: Gênesis 32:2), que foi entregue por Gad aos levitas (Josué 21:30), no qual Ishbosheth foi proclamado rei (2Samuel 2:8-9), e para o qual David fugiu de Absalão (2Samuel 17:24, 2Samuel 17:27; 1 Reis 2: 8), não deve ser procurado, como supõe Knobel, nas ruínas de Meysera, ao sul de Jaboque, a quatro horas e meia de Szalt, mas estava ao norte de Jaboque, já que Jacó não cruzou o vau do Jaboque até depois que o anjo lhe apareceu em Mahanaim (Gênesis 32:3, Gênesis 32:23). Foi no vale do Jordão ou perto dele (segundo 2Samuel 18:23-24), e provavelmente foi preservado nas ruínas de Mahneh, cuja situação, no entanto, ainda não foi determinada (ver em Gênesis 32:3). Lidbir é bastante desconhecido; o laminado, no entanto, não deve ser tomado como um prefixo, mas faz parte da palavra. J. D. Michaelis e Knobel supõem que seja o mesmo que Lo-debar em 2Samuel 9:4-5; 2Samuel 17:27, um lugar de onde foram trazidas provisões para David em Mahanaim em seu vôo de Absalom, e que deve ser procurado no leste de Mahanaim. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.