E os filhos de queneu, sogro de Moisés, subiram da cidade das palmeiras com os filhos de Judá ao deserto de Judá, que está ao sul de Arade: e foram e habitaram com o povo.
Comentário de J. J. Lias
o queneu. Confira Gênesis 15:19; Números 24:21; e veja Juízes 4:11; 1Samuel 15:6, 27:10, 30:29; 1Crônicas 2:55.
sogro de Moisés. Na verdade, cunhado. Veja nota sobre Juízes 4:2. Confira Números 10:29–32, onde Hobabe, filho de Jetro, é chamado de midianita, em harmonia com a narrativa em Êxodo 2, 3. Aprendemos com este trecho que Hobabe respondeu ao apelo de Moisés.
da cidade das palmeiras. Jericó—veja Juízes 3:13; Deuteronômio 34:3, 2Crônicas 28:15. Não há mais vestígios da plantação de palmeiras, mas ela só desapareceu gradualmente. Diz-se que seus últimos vestígios poderiam ter sido vistos até o ano de 1838. Relíquias dela às vezes são encontradas às margens do Mar Morto até hoje. O nome Jericó (cidade do perfume) sem dúvida foi derivado de sua localização no meio das palmeiras.
ao deserto de Judá. Onde João Batista pregava (Mateus 3:1). Ele ficava entre a cadeia de montanhas de Hebrom e o Mar Morto.
Arade. Veja Josué 12:14. Agora Tell ’Arade, cerca de vinte milhas ao sul de Hebrom. “Um monte coroado de branco, com vestígios de ruínas, um dia de viagem a oeste do extremo sul do Mar Morto.” Tristram, Bible Places, p. 11. [Lias, 1896]
Comentário de Robert Jamieson 🔒
os filhos de queneu, sogro de Moisés, subiram da cidade das palmeiras com os filhos de Judá — chamados “os queneus”, provavelmente descendentes do povo com esse nome (Números 24:21-22). Se ele mesmo não pôde, sua descendência aceitou o convite de Moisés (Números 10:32) para acompanhar os israelitas até Canaã. Seu primeiro acampamento foi na “cidade das palmeiras”—não em Jericó, é claro, que foi totalmente destruída, mas no distrito circundante, talvez En-Gedi, chamada antigamente de Hazazon-Tamar (Gênesis 14:7), devido ao bosque de palmeiras que a abrigava. De lá, eles se mudaram por alguma razão desconhecida e, associando-se a Judá, participaram de uma expedição contra Arade, no sul de Canaã (Números 21:1). Com a conquista daquela região, parte desse povo pastoral fixou suas tendas ali, enquanto outros migraram para o norte (Juízes 4:17). [Jamieson; Fausset; Brown, 1873]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.