Josué 12:9 (Explicação do Versículo)

O rei de Jericó, um: o rei de Ai, que está ao lado de Betel, outro:

Comentário de Keil e Delitzsch

(9-18) Os diferentes reis são dados na ordem em que foram derrotados: Jericó (Josué 6:1); Ai (Josué 7:2); Jerusalém, Hebron, Jarmute, Laquis e Eglon (Josué 10:3); Gezer (Josué 10:33); e Debir (Josué 10:38). Aqueles dados em Josué 12:13 e Josué 12:14 não são mencionados pelo nome em Josué 10. Geder, possivelmente o mesmo que Gedor sobre as montanhas de Judá (Josué 15,58), que foi preservado sob o antigo nome de Jedur (Rob. Pal. ii. p. 186, e Bibl. Res. p. 282). Hormah (isto é, proibição) estava no sul de Judá (Josué 15:30), e foi atribuída aos simeonitas (Josué 19:4). Foi chamado de Zefate pelos cananeus (Juízes 1:17; ver em Números 21:3), estava na encosta sul das montanhas dos amalequitas ou amoritas, as atuais ruínas de Septa, na encosta oeste da terra da mesa de Rakhma, duas horas e meia ao sudoeste de Khalasa (Elusa: ver Ritter, Erdk. xiv. p. 1085). Arad, também no Negeb, foi preservado em Tell Arad (veja em Números 21:1). Libnah (ver em Joshua 10:29). Adullam, que é mencionado em Josué 15:35 entre as cidades da planície entre Jarmuth e Socoh, estava nas proximidades de uma grande caverna na qual David se refugiou ao voar de Saul (1Samuel 22:1; 2Samuel 23:13). Foi fortificada por Roboão (2 Crônicas 11:7), e é mencionada em 2 Macc. 12:38 como a cidade de Odollam. O Onomast. descreve-a como sendo dez milhas romanas a leste de Eleutheropolis; mas isto é um erro, embora ainda não tenha sido descoberta. No que diz respeito à situação, Deir Dubbn serviria muito bem, um lugar a cerca de duas horas ao norte de Beit Jibrin, perto de um grande número de cavernas no calcário branco, que formam uma espécie de labirinto, bem como algumas grutas abobadadas (ver Rob. Pal. ii. p. 353, e Van de Velde, Reise, pp. 162-3). Makkedah: possivelmente Summeil (ver em Josué 10:10). Bethel, ou seja, Beitin (ver Josué 8:17). A situação das cidades que se seguem em Josué 12:17 e Josué 12:18 não pode ser determinada com certeza, pois os nomes Tappuach, Aphek e Hefer são encontrados novamente em diferentes partes de Canaã, e Lassaron não ocorre novamente. Mas se observarmos que, assim como a partir de Josué 12:10, esses povoados reis são primeiro enumerados, cuja captura já foi descrita em Josué 10, e depois em Josué 12:15 e Josué 12:16 são acrescentadas algumas outras cidades que haviam sido tomadas na guerra com os cananeus do sul, assim também em Josué 12:19 e Josué 12: 20 as capitais dos reis aliados do norte de Canaã são dadas primeiro, e depois disso as outras cidades que foram tomadas na guerra do norte, mas não foram mencionadas pelo nome em Josué 11:não pode haver dúvidas de que as quatro cidades em Josué 12:17 e Josué 12:18 devem ser classificadas entre as cidades dos reis tomadas na guerra com o rei de Jerusalém e seus aliados, e portanto devem ser procuradas no sul de Canaã e não no norte. Consequentemente, não podemos concordar com Van de Velde e Knobel em identificar Tappuach com En-Tappuach (Josué 17:7), e procurá-lo em Atf, um lugar a nordeste de Nablus e próximo ao vale do Jordão; nós o conectamos mais com Tappuach nas terras baixas de Judá (Josué 15:34), embora o lugar em si ainda não tenha sido descoberto. Hefer novamente não deve ser identificado com Gath-hepher na tribo de Zebulun (Josué 19:13), nem com Chafaraim na tribo de Issachar (Josué 19:19), mas é muito provavelmente a capital da terra de Hefer (1 Reis 4:10), e deve ser procurada nos arredores de Socoh, na planície de Judá. Aphek é provavelmente a cidade daquele nome não muito longe de Ebenezer (1Samuel 4:1), onde a arca foi levada pelos filisteus, e é mais provável que seja procurada na planície de Judá, embora não na aldeia de Ahbek (Rob. Pal. ii. p. 343); mas ainda não foi rastreada. Knobel imagina que era Afeque perto de Jezreel (1Samuel 29:1), que estava situada, segundo o Onom., no bairro de Endor (1Samuel 29:1; 1Reis 20:25, 1Reis 20:30); mas esta Afeque está muito ao norte. Lassaron só ocorre aqui, e até agora tem sido impossível rastreá-lo. Knobel supõe que seja o lugar chamado Saruneh, a oeste do lago de Tiberíades, e conjecturas de que o nome foi contratado de Lassaron por aphaeresis do líquido. Isto é bem possível, se ao menos pudéssemos procurar Lassaron até agora ao norte. Bachienne e Rosenmller imaginam que seja a vila de Sharon na célebre planície desse nome, entre Lydda e Arsuf. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]

< Josué 12:8 Josué 12:10 >