Isaías 34:5

Pois minha espada se embebedou no céu; eis que descerá sobre Edom, sobre o povo a quem condenei à destruição, para o julgamento.

Comentário de A. R. Fausset

espada – (Jeremias 46:10). Ou então, faca para sacrifício por Deus não aparece aqui como um guerreiro com a Sua espada, mas como alguém prestes a sacrificar vítimas condenadas ao abate (Vitringa). (Ezequiel 39:17)

embebedou – em vez “intoxicado”, ou seja, com raiva (assim Deuteronômio 32:42). “No céu” implica o lugar onde o propósito de ira de Deus é formado em antítese para sua “descida” na próxima oração.

Edom – originalmente estendendo-se do Mar Morto ao Mar Vermelho; depois eles obtiveram a posse do país a leste de Moabe, da qual Bozra era a capital. Petra ou Selá, chamada Joktheel (2Reis 14:7), era a capital do Sul de Edom (ver em Isaías 16:1). Davi subjugou Edom (2Samuel 8:13-14). Sob Jeorão eles recuperaram a independência (2Crônicas 21:8). Sob Amazias eles foram novamente subjugados, e Selah tomada (2Reis 14:7). Quando Judá estava cativo na Babilônia, Edom, em todos os sentidos, insultou sua ama caída, matou muitos dos judeus que os caldeus haviam deixado e, portanto, foi culpado de fratricídio por Deus (Esaú, seu ancestral, tendo sido irmão de Jacó): esta foi a causa das denúncias dos profetas contra Edom (Isaías 63:1, etc; Jeremias 49:7; Ezequiel 25:12-14; 35:3-15; Joel 3:19; Amós 1:11-12; Obadias 1:8,10,12-28; Malaquias 1:3-4). Nabucodonosor humilhou Iduméia (Jeremias 25:15-21).

da minha maldição – isto é, condenado a isso.

a julgamento – isto é, executá-lo. [Fausset, aguardando revisão]

< Isaías 34:4 Isaías 34:6 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.