Gênesis 45

Não podia já José se conter – A severidade do inflexível magistrado aqui dá lugar aos sentimentos naturais do homem e do irmão. Por mais que ele disciplinasse sua mente, ele achava impossível resistir à impetuosa eloquência de Judá. Ele viu uma prova satisfatória, no retorno de todos os seus irmãos em tal ocasião, que eles estavam carinhosamente unidos um ao outro; ele ouvira o suficiente para convencê-lo de que o tempo, a reflexão ou a graça haviam feito uma melhora feliz em seus personagens; e ele provavelmente teria procedido de maneira calma e despreocupada para se revelar como a prudência poderia ter ditado. Mas quando ele ouviu o heróico auto-sacrifício de Judá [Gn 44:33] e percebeu todo o afeto dessa proposta – uma proposta para a qual ele estava totalmente despreparado – ele estava completamente não-tripulado; ele se sentiu forçado a acabar com esse doloroso julgamento.

e clamou: Fazei sair de minha presença a todos – Ao ordenar a partida de testemunhas desta última cena, ele agiu como um amigo caloroso e real para seus irmãos – sua conduta foi ditada por motivos da mais alta prudência – a de impedindo que suas primeiras iniquidades se tornassem conhecidas, tanto para os membros de sua casa, como entre o povo do Egito.

Então se deu a chorar por voz em grito – Sem dúvida, da plenitude de sentimentos altamente excitados; mas entregar-se a veemente e prolongado transporte de soluços é a maneira usual de os orientais expressarem sua dor.

Eu sou José – ou “aterrorizado com a sua presença”. As emoções que agora se elevavam em seus seios, assim como em seus irmãos – e perseguiam umas às outras em rápida sucessão – eram muitas e violentas. Ele estava agitado pela simpatia e alegria; ficaram atônitos, confusos, aterrorizados; e traiu seu terror, encolhendo o máximo que puderam de sua presença. Tão “perturbados” eram eles, que ele tinha que repetir seu anúncio de si mesmo; e que termos afetuosos ele usou. Ele falou de tê-lo vendido – não para ferir seus sentimentos, mas para convencê-los de sua identidade; e então, para tranquilizar suas mentes, ele traçou a ação de uma providência imperativa, em seu exílio e presente honra [Gn 35:5-7]. Não que ele desejasse que eles transferissem a responsabilidade de seu crime para Deus; não, seu único objetivo era encorajar sua confiança e induzi-los a confiar nos planos que ele havia formado para o futuro conforto de seu pai e de si mesmos.

me enviou Deus diante de vós. Quatro vezes ele repete este pensamento, que a mão de Deus havia dirigido em todo este assunto. Ele vê a maravilhosa Providência nisso agora, e deseja que todos vejam. [Whedon, Revisar]

E lançou-se sobre o pescoço de Benjamim – A transição repentina de um criminoso condenado para um irmão acariciado, poderia ter ocasionado desmaios ou até a morte, se seus sentimentos tumultuosos não tivessem sido aliviados por uma torrente de lágrimas. Mas as atenções de José não se limitaram a Benjamim. Ele carinhosamente abraçou cada um de seus irmãos em sucessão; e por essas ações, seu perdão foi demonstrado mais plenamente do que poderia ser por palavras.

E disse Faraó a José: Dize a teus irmãos – Assim como José poderia ter sido impedido por delicadeza, o próprio rei convidou o patriarca e toda a sua família a emigrar para o Egito; e ele fez os arranjos mais liberais para a sua remoção e seu posterior assentamento. Mostra o caráter desse faraó em vantagem, que ele foi tão gentil com os parentes de José; mas de fato a maior liberalidade que ele poderia mostrar jamais poderia recompensar os serviços de tão grande benfeitor de seu reino.

e deu-lhes José carros – que devem ter sido novidades na Palestina; para carruagens de rodas eram quase desconhecidas lá.

mudas de roupas – Era e é costume, com grandes homens, dar a seus amigos vestidos de distinção, e em lugares onde eles são da mesma descrição e qualidade, o valor destes presentes consiste em seu número. O grande número dado a Benjamin revelou o calor do apego de seu irmão a ele; e José sentiu, pelo temperamento amistoso que agora demonstravam, que poderia, com perfeita segurança, satisfazer essa parcialidade afetuosa pelo filho de sua mãe.

E a seu pai enviou isto – uma provisão de tudo o que poderia contribuir para seu apoio e conforto – a grande e liberal escala na qual aquela provisão foi dada, como as cinco bagunças de Benjamin, como um sinal de seu amor filial [ver em Gn 43:34].

E despediu a seus irmãos – Ao dispensá-los em sua jornada de volta para casa, ele lhes deu esta admoestação particular:

Não brigais pelo caminho – uma precaução que seria grandemente necessária; pois não somente durante a jornada eles estariam ocupados em recordar as partes que tiveram, respectivamente, nos eventos que levaram José a ser vendido ao Egito, mas sua maldade logo teria de chegar ao conhecimento de seu venerável pai.