Bíblia, Revisar

Salmo 21

1 (Salmo de Davi para o regente:) SENHOR, em tua força o rei se alegra; e como ele fica contente com tua salvação!

tua forçatua salvação – como provido por Ti.

2 Tu lhe deste o desejo de seu coração; e tu não negaste o pedido de seus lábios. (Selá)

O sentimento afirmado na primeira sentença é reafirmado pela negação de seu oposto no segundo.

3 Porque tu foste até ele com bênçãos de bens; tu puseste na cabeça dele uma coroa de ouro fino.

preventest – literalmente, “encontrar-se aqui no bom sentido” ou “amizade” (Sl 59:10; compare o oposto, Sl 17:13).

bênçãos de bens – que conferem felicidade.

coroa de ouro fino – uma figura para a mais alta prosperidade real.

4 Ele te pediu vida, e tu lhe deste; muitos dias, para todo o sempre.

(Veja 2Sm 7: 13-16). A glória e bem-aventurança do rei como cabeça de sua linhagem, incluindo Cristo, bem como em ser o servo especialmente escolhido de Deus, excedeu a de todos os outros.

5 Grande é a honra dele por tua salvação; honra e majestade tu lhe concedeste.
6 Porque tu o pões em bênçãos para sempre; tu fazes abundante a alegria dele com tua face.

Porque tu o pões em bênçãos – ou colocou-o “para ser bênçãos”, como Abraão (Gn 12: 2).

com tua face – por vista de ti (Sl 16:11), ou por Teu favor expresso pela luz de Teu semblante (Nm 6:25), ou ambos.

7 Porque o rei confia no SENHOR; e ele nunca se abalará com a bondade do Altíssimo.

A causa mediata é a fé do rei, a eficiência, a misericórdia de Deus.

8 Tua mão alcançará a todos o os teus inimigos; tua mão direita encontrará aos que te odeiam.

O endereço agora é feito para o rei.

mão – denota poder, e

mão direita – um grau mais ativo e eficiente de seu exercício.

encontrará – alcançar, agarrar, indicando sucesso na perseguição de seus inimigos.

9 Tu os porás como que num forno de fogo no tempo em que se encontrarem em tua presença; o SENHOR em sua ira os devorará; e fogo os consumirá.

O rei é apenas agente de Deus.

raiva – literalmente, “cara”, como aparecendo contra eles.

como que num forno de fogo – como nele.

10 Tu destruirás o fruto deles de sobre a terra; e também a semente deles dos filhos dos homens.

fruto – crianças (Sl 37:25; Os 9:16).

11 Porque eles quiseram o mal contra ti; planejaram uma cilada, mas não tiveram sucesso.

Esta derrubada terrível, alcançando a posteridade, é devido a seus crimes (Êx 20: 5, Êx 20: 6).

12 Porque tu os porás em fuga; com tuas flechas nas cordas tu lhes apontarás no rosto.

vire as costas – literalmente, “coloque-os [no ombro]”.

contra o rosto deles – O tiro contra seus rostos faria com que eles voltassem as costas em vôo.

13 Exalta-te, SENHOR, em tua força; cantaremos e louvaremos o teu poder.
A glória de todos é atribuível a Deus somente.

<Salmo 20 Salmo 22>

Introdução ao Salmo 21

Os piedosos são liderados pelo salmista para celebrar o favor de Deus ao rei nas vitórias já conferidas e em perspectiva. A doxologia adicionada pode estar relacionada aos dois Salmos; o precedente da petição, principalmente este de ação de graças, atribuindo honra a Deus por Sua demonstração de graça e poder à Sua Igreja em todas as eras, não somente sob Davi, mas também sob seu último maior sucessor, “o Rei dos Judeus”.

Leia também uma introdução ao livro de Salmos.

Adaptado de: Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible. Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles – fevereiro de 2018.