O filho honra ao pai, e o servo a seu senhor. Se, pois, eu sou pai, onde está minha honra? E se sou senhor, onde está o temor a mim?’ Eu, o SENHOR dos exércitos, pergunto a vocês, sacerdotes, que têm desprezado o meu nome. Mas vocês perguntam: ‘Em que temos desprezado o teu nome?’
O filho honra ao pai (compare com Ex 20:12; Levítico 19:3; Deuteronômio 5:16; Provérbios 30:1117; Mateus 15:46; Mateus 19:19; Marcos 7:10; Marcos 10:19; Lucas 18:20; Efésios 6:2).
o servo [honra] a seu senhor (compare com Mateus 15:46Lucas 6:36461Timóteo 6:12; Mateus 15:46Lucas 6:36461Timóteo 6:12Tito 2:910; 1Pedro 2:17-19).
eu [Javé] sou pai (compare com Malaquias 2:9; Ex 4:22,23; Isaías 1:2; Isaías 64:8; Jeremias 31:9; Mateus 6:9,14,15; Mateus 15:46Lucas 6:3646; 1Pedro 1:17).
[eu Javé] sou senhor (compare com Mateus 7:21; Lucas 6:46; Jo 13:13-17).
vocês, sacerdotes, que têm desprezado o meu nome (compare com Malaquias 2:8; 1Samuel 2:28-30; Provérbios 30:1117Jeremias 5:3031; Jeremias 23:11; Ezequiel 22:26; Oséias 4:6; Oséias 5:1).
Mas vocês perguntam: ‘Em que temos desprezado o teu nome?’ (compare com Malaquias 2:14-17; Malaquias 3:7,8,13,14; Lucas 10:29).
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.