Bíblia, Revisar

Salmo 56

1 (Salmo “Mictão” de Davi para o regente, conforme “pombas silenciosas ao longe”, quando os filisteus o prenderam em Gate:) Tem misericórdia de mim, ó Deus, porque o homem procura me devorar; todo o dia ele me oprime em lutas.

conforme “pombas silenciosas ao longe” – seja denotando uma melodia (ver no Salmo 9: 1) desse nome, para a qual este Salmo seria realizado; ou é uma forma enigmática de denotar o sujeito, como dada na história referida (1Sm 21:11, etc.), sendo Davi considerado como uma pomba humilde e sem reclamações, expulsa de sua terra natal para vagar no exílio. Preocupado por inimigos domésticos e estrangeiros, David apela com confiança a Deus, recita suas queixas e encerra com antecipações jubilosas e seguras da ajuda continuada de Deus.

me devorar – literalmente, “calças como uma fera furiosa” (At 9: 1).

2 Os inimigos que me espiam querem me devorar todo dia; porque muitos lutam contra mim, ó Altíssimo.

inimigos – observadores (Salmo 54: 5).

Altíssimo – Como não é usado em outros lugares absolutamente para Deus, alguns traduzem a palavra aqui, arrogantemente, ou orgulhosamente, como qualificando “aqueles que lutam”, etc.

3 No dia em que eu tiver medo, eu confiarei em ti.

em – ou literalmente “até”.

ti – a quem ele se transforma em problemas.

4 Por causa de Deus eu louvarei sua palavra; confio em Deus, não temerei; o que pode a mera carne fazer contra mim?

sua palavra – Por Sua graça ou ajuda (Salmo 60:12; Sl 108: 13), ou, “Eu me gloriarei em Deus quanto à Sua palavra”; em ambos os casos, Sua palavra é o assunto especial e causa de louvor.
carne – para a humanidade (Salmo 65: 2; Is 31: 3), insinuando fragilidade.

5 Todos os dias eles distorcem minhas palavras; todos os pensamentos deles sobre mim são para o mal.

Uma imagem vívida da conduta de inimigos maliciosos.

6 Eles se reúnem e se escondem; eles espiam os meus passos, como que esperando a morte de minha alma.
7 Por acaso eles escaparão em suas maldades? Derruba com ira aos povos, ó Deus.

Por acaso eles escaparão – ou melhor: “A sua fuga é por iniquidade”.

elenco … pessoas – humilhe aqueles que tão orgulhosamente se opõem ao teu servo.

8 Tu contaste as voltas que dei por causa de meu sofrimento; põe minhas lágrimas em teu odre; não estão elas em teu livro?

Deus está consciente de seu exílio e se lembra de suas lágrimas. O costume de engarrafar as lágrimas dos enlutados como um memorial, que existiu em algumas nações orientais, pode explicar a figura.

9 No dia em que eu clamar, então meus inimigos se voltarão para trás; isto eu sei, que Deus está comigo.

Deus está comigo – ou “do meu lado” (Salmo 118: 6; Salmo 124: 1, Salmo 124: 2); por isso ele tem certeza da repulsa de seus inimigos.

10 Por causa de Deus eu louvarei sua palavra; por causa do SENHOR eu louvarei sua palavra.
11 Em Deus eu confio, não temerei; o que o homem pode me fazer?
12 Tuas promessas, SENHOR, estão sobre mim; oferecerei agradecimentos a ti;

oferecerei agradecimentos a ti – vai pagar o que eu jurei.

13 Porque tu resgataste minha alma da morte, e meus pés não deixaste tropeçar; para eu andar diante de Deus na luz dos viventes.
A questão implica uma resposta afirmativa, extraída de experiências passadas.

caindo – como de um precipício.

diante de Deus – em Seu favor durante a vida.

<Salmo 55 Salmo 57>

Leia também uma introdução ao livro de Salmos.

Adaptado de: Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible. Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles – fevereiro de 2018.