Bíblia, Revisar

1 Crônicas 29

1 Depois disse o rei Davi a toda a assembleia: A só Salomão meu filho elegeu Deus; ele é jovem e tenro, e a obra grande; porque a casa não é para homem, mas sim para o SENHOR Deus.

Salomãoele é jovem e tenro – Embora Salomão fosse muito jovem quando foi elevado ao poder soberano, seu reino escapou da desgraça pronunciada (Ec 10:16). Mera infância em um príncipe nem sempre é uma desgraça para uma nação, pois há casos em que o governo é administrado sabiamente durante uma minoria. O próprio Salomão é uma prova muito ilustre de que um jovem príncipe pode ser uma grande bênção; porque quando ele era apenas uma mera criança, com relação à sua idade, nenhuma nação era mais feliz. Seu pai, no entanto, fez esse discurso antes que Salomão recebesse o dom divino da sabedoria, e a referência de Davi à extrema juventude de seu filho, em conexão com o grande empreendimento nacional que ele havia sido divinamente designado para executar, foi pedir desculpas. para esta assembléia das propriedades – ou, melhor, para atribuir a razão de seus preparativos elaborados para o trabalho.

2 Eu, porém, com todas as minhas forças preparei, para a casa de meu Deus, ouro para as coisas de ouro, e prata para as coisas de prata, e bronze para as de bronze, e ferro para as de ferro, e madeira para as de madeira, e pedras de ônix, e pedras decorativas, e pedras negras, e pedras de diversas cores, e toda sorte de pedras preciosas, e pedras de mármore em abundância.
3 A mais disto, porquanto tenho meu gosto na casa de meu Deus, eu guardo em meu tesouro particular ouro e prata que, ademais de todas as coisas que aprontei para a casa do santuário, ei dado para a casa de meu Deus;

eu guardo em meu tesouro particular ouro e prata – Além da imensa quantidade de tesouros de ouro e prata que David já havia legado para vários usos a serviço do templo, ele agora fez uma contribuição adicional destinada a um propósito específico – que de sobrepor as paredes da casa. Este presente voluntário provinha da fortuna privada do doador real e fora escolhido com o maior cuidado. O ouro era “o ouro de Ofir”, então estimado o mais puro e melhor do mundo (Jó 22:24; 28:16; Is 13:12). A quantia era de três mil talentos de ouro e sete mil talentos de prata refinada.

4 A saber, três mil talentos de ouro, de ouro de Ofir, e sete mil talentos de prata refinada para cobrir as paredes das casas:
5 Ouro, pois, para as coisas de ouro, e prata para as coisas de prata, e para toda a obra de mãos dos oficiais. E quem quer fazer hoje oferta a o SENHOR?

que então está disposto a consagrar seu serviço – hebraico, “encha sua mão”; isto é, faça uma oferta (Êx 32:29; Lv 8:33; 1Rs 13:33). O significado é que quem contribuísse voluntariamente, como ele havia feito, estaria oferecendo uma oferta voluntária ao Senhor. Era um sacrifício que cada um deles poderia fazer e ao apresentar qual o próprio ofertante seria o sacerdote. Davi, ao pedir ofertas voluntárias para o templo, imitou a conduta de Moisés em referência ao tabernáculo (Êx 25:1-8).

6 Então os príncipes das famílias, e os príncipes das tribos de Israel, comandantes e centuriões, com os superintendentes da riqueza do rei, ofereceram de sua vontade;

Então os príncipes das famílias – ou chefes dos pais (1Cr 24:31; 27:1).

príncipes das tribos – (1Cr 27:16-22).

superintendentes da riqueza do rei – aqueles que tinham a cargo das propriedades reais e outras posses (1Cr 27:25-31).

ofereceram de sua vontade – Influenciados pelo discurso persuasivo e pelo exemplo do rei, eles agiram de acordo com suas diversas habilidades, e suas contribuições unificadas totalizaram a soma bruta – de ouro 5 mil talentos e 10 mil dracmas; e de prata, 10.000 talentos, além de latão e ferro.

7 E deram para o serviço da casa de Deus cinco mil talentos de ouro e dez mil moedas, e dez mil talentos de prata, e dezoito mil talentos de bronze, e cinco mil talentos de ferro.

drams – ao contrário, darics, uma moeda persa, com a qual os judeus do tempo do cativeiro se tornou familiar, e que depois foi amplamente divulgada nos países da Ásia Ocidental. Estima-se como igual em valor a cerca de US $ 5. Em moeda americana.

dezoito mil talentos de bronze, e cinco mil talentos de ferro – Nas Escrituras, o ferro é sempre referido como um artigo de valor comparativamente baixo, e de maior abundância e mais barato que o bronze [Napier].

8 E todo o que se achou com pedras preciosas, deu-as para o tesouro da casa do SENHOR, em mão de Jeiel gersonita.

E todo o que se achou com pedras preciosas – bastante, “o que foi achado junto com isto de pedras preciosas eles deram” [Bertheau]. Esses presentes foram depositados nas mãos de Jeiel, cuja família estava encarregada dos tesouros da casa do Senhor (1Cr 26:21).

9 E folgou-se o povo de haver contribuído de sua vontade; porque com inteiro coração ofereceram a o SENHOR voluntariamente.

Ação de graças de Davi

10 Assim folgou-se muito o rei Davi, e abençoou a o SENHOR diante de toda a congregação; e disse Davi: Bendito sejas tu, ó o SENHOR, Deus de Israel nosso pai, de um século a outro.

Assim folgou-se muito o rei Davi, e abençoou a o SENHOR – Essa linda oração de ação de graças foi a efusão transbordante de gratidão e deleite ao ver o interesse caloroso e generalizado que agora era dado ao encaminhamento do projeto favorito de sua vida. Sua piedade é demonstrada no fervor do sentimento devocional – na atribuição de toda a riqueza e grandeza mundanas a Deus como o doador, na busca da prontidão geral em contribuir para a influência de Sua graça, em orar pela continuação dessa feliz disposição entre os as pessoas, e com solenemente e fervorosamente elogiar o jovem rei e seu reino para o cuidado e bênção de Deus.

11 Tua é, ó o SENHOR, a magnificência, e o poder, e a glória, a vitória, e a honra; porque todas as coisas que estão nos céus e na terra são tuas. Teu, ó o SENHOR, é o reino, e a altura sobre todos os que estão por cabeça.
12 As riquezas e a glória estão diante de ti, e tu senhoreias a todos: e em tua mão está a potência e a fortaleza, e em tua mão a grandeza e força de todas as coisas.
13 Agora, pois, Deus nosso, nós te confessamos, e louvamos teu glorioso nome.
14 Porque quem sou eu, e quem é meu povo, para que pudéssemos oferecer de nossa vontade coisas semelhantes? Porque tudo é teu, e o que recebemos de tua mão te damos.
15 Porque nós, estrangeiros e peregrinos somos diante de ti, como todos nossos pais; e nossos dias qual sombra sobre a terra, e não dão espera.
16 Ó SENHOR Deus nosso, toda esta abundância que preparamos para edificar casa a teu santo nome, de tua mão é, e tudo é teu.

toda esta abundância que preparamos – Pode ser útil expor uma visão tabular do tesouro acumulado e contribuições declaradas pelo historiador como feitas para a construção do templo proposto. Omitindo o bronze e o ferro, e pedras preciosas, que, apesar de parcialmente especificadas (1Cr 29:7), são representadas em outras partes como “sem peso” (1Cr 22:3,14), nós daremos nesta tabela apenas a quantidade de ouro e prata; e levando o talento de ouro a valer aproximadamente US $ 25.000. O talento da prata é dado como $ 1.700.

Embora tenha sido a prática comum dos monarcas orientais acumular vastas somas para a realização de qualquer projeto contemplado, essa quantia até agora excede não apenas todas as coleções orientais registradas, mas até mesmo os limites da probabilidade, que geralmente é permitido que há uma corrupção do texto em 1Cr 22:14, ou que o cálculo do historiador foi feito pelo babilônico, que era apenas a metade, ou o sírio, que era apenas uma quinta parte, do talento hebreu. Isto traria a conta das Escrituras mais de acordo com as declarações de Josefo, bem como dentro da gama de credibilidade.

17 Eu sei, Deus meu, que tu esquadrinhas os corações, e que a retidão te agrada: por isso eu com retidão de meu coração voluntariamente te ei oferecido tudo isto, e agora vi com alegria que teu povo, que aqui se achou agora, deu para ti espontaneamente.
18 SENHOR, Deus de Abraão, de Isaque, e de Israel, nossos pais, conserva perpetuamente esta vontade do coração de teu povo, e encaminha seu coração a ti.
19 E ao meu filho Salomão dá um coração íntegro, para que guarde os teus mandamentos, os teus testemunhos e os teus estatutos, e para que faça todas as coisas, e te edifique a casa para a qual eu preparei.
20 Depois disse Davi a toda à congregação: Bendizei agora ao SENHOR vosso Deus. Então toda a congregação bendisse ao SENHOR Deus de seus pais, e inclinando-se, adoraram diante do SENHOR, e do rei.

toda à congregaçãoadoraram diante do SENHOR, e do rei – Embora a atitude externa pudesse ser a mesma, os sentimentos de que ela era expressiva eram muito diferentes nos dois casos – do culto divino no um, da homenagem civil no outro.

21 E sacrificaram animais ao SENHOR, e ofereceram ao SENHOR holocaustos no dia seguinte, mil bezerros, mil carneiros, mil cordeiros com as suas libações, e muitos sacrifícios por todo Israel.

Depois que os trabalhos da assembléia terminaram, o povo, sob a empolgante influência da ocasião, ainda permaneceu, e no dia seguinte empenhou-se na realização de ritos solenes, e depois se banquetearam com o restante. os sacrifícios.

22 E comeram e beberam diante do SENHOR aquele dia com grande alegria; e deram a segunda vez a investidura do reino a Salomão filho de Davi, e ungiram-no ao SENHOR por príncipe, e a Zadoque por sacerdote.

diante do SENHOR – na vizinhança imediata da arca, ou, talvez, em espírito religioso e devoto, como participando de uma refeição sacrificial.

e deram a segunda vez a investidura do reino a Salomão – em referência à primeira vez, que foi feita precipitadamente na conspiração de Adonias (1Rs 1:35).

ungiram-noe a Zadoque por sacerdote – A declaração implica que a sua nomeação encontrou a aprovação popular. Sua elevação como único sumo sacerdote estava na desgraça de Abiatar, um dos cúmplices de Adonias.

23 E sentou-se Salomão por rei no trono do SENHOR em lugar de Davi seu pai, e foi próspero; e obedeceu-lhe todo Israel.

E sentou-se Salomão por rei no trono do SENHOR – Como rei de Israel, ele era o vice-regente do Senhor.

24 E todos os príncipes e poderosos, e todos os filhos do rei Davi, prestaram homenagem ao rei Salomão.

prestaram homenagem – hebraico, “coloque as mãos sob Salomão”, de acordo com o costume ainda praticado no Oriente de colocar uma mão sob a mão estendida do rei e beijar as costas dela (2Rs 10:15).

25 E o SENHOR engrandeceu em extremo a Salomão a os olhos de todo Israel, e deu-lhe glória do reino, qual nenhum rei a teve antes dele em Israel.

Reinado de Davi e morte

26 Assim reinou Davi filho de Jessé sobre todo Israel.

Assim reinou Davi – (veja 1Rs 2:11).

27 E o tempo que reinou sobre Israel foi quarenta anos. Sete anos reinou em Hebrom, e trinta e três reinou em Jerusalém.
28 E morreu em boa velhice, cheio de dias, de riquezas, e de glória: e reinou em seu lugar Salomão seu filho.
29 E os feitos do rei Davi, primeiros e últimos, estão escritos no livro das crônicas de Samuel vidente, e nas crônicas do profeta Natã, e nas crônicas de Gade vidente,
30 Com todo o relato de seu reinado, e seu poder, e os tempos que passaram sobre ele, e sobre Israel, e sobre todos os reinos daquelas aquelas terras.
<1 Crônicas 28 2 Crônicas 1>

Leia também uma introdução aos livros das Crônicas.

Adaptado de: Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible. Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles – fevereiro de 2018.