1 O filho sábio ouve a correção do pai; mas o zombador não escuta a repreensão.
(Veja Pv 6: 1-5; Pv 10: 1, Pv 10: 17).
2 Cada um comerá do bem pelo fruto de sua boca, mas a alma dos infiéis deseja a violência.
comerá: isto é, obterá (Pv 12: 14).
infiéis: como em Pv 2: 22.
violência: ou “prejuízo” para si mesmos.
3 Quem toma cuidado com sua boca preserva sua alma; mas aquele que abre muito seus lábios será arruinado.
boca… alma: porque os discursos malvados podem provocar a violência dos outros.
mas aquele que abre muito seus lábios será arruinado: Em última condição, compare Pv 10: 14.
5 O justo odeia a palavra mentirosa, mas o perverso age de forma repugnante e vergonhosa.
vergonhosa: melhor, causa vergonha e opróbrio (compare Pv 19: 26), por calúnia, etc., que o justo odeia.
6 A justiça guarda aquele que tem um caminho íntegro; mas a perversidade transtornará ao pecador.
Um sentimento de recorrência frequente, que a piedade beneficia e o pecado prejudica.
7 Há alguns que fingem ser ricos, mesmo nada tendo; e outros que fingem ser pobres, mesmo tendo muitos bens.
De maneiras opostas, os homens agem hipocritamente por ganho de honra ou riqueza.
8 O resgate da vida de cada um são suas riquezas; mas o pobre não ouve ameaças.
As riquezas poupam alguns dos castigos, enquanto outros sofrem porque não dão ouvidos à repreensão quanto a preguiça, que os faz e os mantém pobres.
9 A luz dos justos se alegra, mas a lâmpada dos perversos se apagará.
luz…lâmpada: prosperidade
se alegra: arde brilhantemente, ou continua, enquanto o outro, na melhor das hipóteses pequeno, logo falha.
10 A arrogância só produz brigas; mas com os que aceitam conselhos está a sabedoria.
A obstinação que atende à presunção, produz contenção, que o bem-aconselhado, evidentemente modesto, evita.
11 A riqueza ganha sem esforço será perdida; mas aquele que a obtém pelas próprias mãos terá cada vez mais.
12 A esperança que demora enfraquece o coração, mas o desejo cumprido é como uma árvore de vida.
uma árvore de vida: ou “causa da felicidade”.
13 Quem despreza a boa palavra perecerá; mas aquele que teme ao mandamento será recompensado.
palavra: isto é, de conselho, ou instrução (compare Pv 10: 27; Pv 11: 31).
14 A doutrina do sábio é manancial de vida, para se desviar das ciladas da morte.
(Compare Pv 10: 11).
manancial: ou, “fonte de vida”.
15 O bom entendimento alcança o favor, mas o caminho dos infiéis é áspero.
A percepção correta e a ação garantem a boa vontade, enquanto os caminhos do mal são difíceis como uma estrada pedregosa.
áspero: ou, “duro” (compare hebraico: Dt 21: 4; Jr 5: 15).
16 Todo prudente age com conhecimento, mas o tolo espalha sua loucura.
age: atua com previsão.
tolo…loucura: por falta de cautela.
17 O mensageiro perverso cai no mal, mas o representante fiel é como um remédio.
mensageiro perverso cai no mal: e assim sua missão falha. Contrastado é o caráter dos fiéis, cuja fidelidade beneficia os outros.
18 Haverá pobreza e vergonha ao que rejeita a correção; mas aquele que atende à repreensão será honrado.
(Compare Pv 10: 17; Pv 12: 1).
19 O desejo realizado agrada a alma, mas os tolos abominam se afastar do mal.
A autonegação, que os tolos não suportam, é essencial para o sucesso.
20 Quem anda com os sábios se torna sábio; mas aquele que acompanha os tolos sofrerá.
21 O mal perseguirá os pecadores, mas os justos serão recompensados com o bem.
(Compare Pv 11: 31).
justos…bem: ou, “Ele (Deus) pagará bem”.
22 O homem de bem deixará herança aos filhos de seus filhos; mas a riqueza do pecador está reservada para o justo.
mas a riqueza do pecador está reservada para o justo: Enquanto as propriedades dos bons homens permanecem em suas famílias, Deus ordena que os ganhos dos pecadores acostem aos justos (compare Pv 28: 8; Salmo 37:18, Sl 37: 22, Sl 37: 26, etc.) .
23 A lavoura dos pobres gera muita comida; mas há alguns que se destroem por falta de juízo.
Os trabalhadores pobres prosperam mais do que aqueles que se esforçam de forma perversa, por fraude e violência, escapar da necessidade do trabalho honesto.
24 Aquele que retém sua vara odeia a seu filho; porém aquele que o ama, desde cedo o castiga.
vara: de correção.
odeia: (compare Pv 3: 12; Pv 8: 36).
25 O justo come até sua alma estar saciada; mas o ventre dos perversos passará por necessidade.
A comparativa prosperidade temporal dos justos e maus, em vez de contentamento e descontentamento, é notada.
<Provérbios 12
Provérbios 14 >Visão geral de Provérbios
“O livro de Provérbios convida as pessoas a viverem com sabedoria e temor ao Senhor a fim de experimentarem a boa vida”. Tenha uma visão geral deste livro através de um breve vídeo produzido pelo BibleProject. (8 minutos)
VIDEO
🔗 Abrir vídeo no Youtube .
Leia também uma introdução ao livro dos Provérbios .
Adaptado de: Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible e John Gill’s Exposition of the Whole Bible . Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE) , Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles – fevereiro de 2018.
