1 Timóteo 2

1 Por isso eu exorto, antes de tudo, que se façam súplicas, orações, intercessões e ações de graças por todas as pessoas;

Por isso eu exorto (compare com 2Coríntios 8:6Efésios 3:13Hebreus 6:11)  – ou então, “recomendo” (NVI).

antes de tudo (compare com 1Coríntios 15:3).

que se façam súplicas, orações, intercessões (compare com 1Timóteo 5:5Gênesis 18:23-321Reis 8:41-43Salmo 72:19Mateus 6:910Tiago 5:16).

e ações de graças (compare com Romanos 1:8; 6:17Efésios 5:20Filipenses 1:32Tessalonicenses 1:3).

por todas as pessoas (compare com 1Timóteo 2:4Atos 17:301Tessalonicenses 3:122Timóteo 2:24Tito 2:11; 3:2).

2 pelos reis, e por todos os que exercem autoridade, para que tenhamos uma vida quieta e sossegada, com toda piedade e honestidade.

pelos reis (compare com Esdras 6:10Neemias 1:11Salmo 20:1-4; 72:1Jeremias 29:7). Nessa época, Nero era o imperador. A instrução do apóstolo, portanto, mostra que as orações da Igreja devem ser feitas tanto por governantes ruins quanto por bons. [Dummelow, 1909]

e por todos os que exercem autoridade (compare com Romanos 13:11Pedro 2:13).

com toda piedade e honestidade (compare com Lucas 1:6; 2:25Atos 10:22; 24:16Filipenses 4:8Tito 2:10-141Pedro 2:9-132Pedro 1:3-7).

3 Isso é bom e agradável diante de Deus nosso Salvador;

Isso – a oração por todos os homens, independente de quem sejam.

é bom e agradável diante de Deus (compare com 1Timóteo 5:4Romanos 12:1-2Romanos 14:18Gálatas 4:45Efésios 5:910Filipenses 1:11; 4:18Colossenses 1:101Tessalonicenses 4:1Hebreus 13:161Pedro 2:520) – não apenas diante dos homens, como se procurássemos o favorecimento deles (2Coríntios 8:21). [JFU, 1866]

4 que quer que todas as pessoas sejam salvas e venham ao conhecimento da verdade.
[Deus] quer que todas as pessoas sejam salvas (compare com Isaías 45:22; 49:6; 55:1Ezequiel 18:2332; 33:11Lucas 14:23Jo 3:15-17; 6:37Romanos 3:29-302Coríntios 5:17-191Tessalonicenses 2:15-16Tito 2:112Pedro 3:9). Ou seja, Deus não faz distinção de posição social, etnia ou nacionalidade (compare com Tito 2:11) – como os efésios poderiam pensar; logo, os cristãos não devem deixar de orar por alguém, ou algum grupo pelo qual não tenham simpatia, como “reis, e…os que exercem autoridade” (1Timóteo 2:2).

e venham ao conhecimento da verdade (compare com Mateus 28:19Marcos 16:15Lucas 24:47; Lucas 1:77Jo 14:6Jo 17:17Romanos 10:12-15; 2Timóteo 2:252Timóteo 3:7Hebreus 10:26; Apocalipse 14:6).

5 Pois há um só Deus, e um só Mediador entre Deus e os seres humanos: o humano Cristo Jesus,

Pois há um só Deus – A unidade de Deus em essência e propósito prova que Ele alcança     todos os Seus filhos humanos (criados à Sua imagem) na Sua oferta de graça (compare o mesmo argumento da Sua unidade, Romanos 3:30; Gálatas 3:20). “A universalidade da dispensação é provada pela unidade do Dispensador” (Ellicott). 1Timóteo 2:4 é provado de 1Timóteo 2:5; 1Timóteo 2:1 de 1Timóteo 2:4. O Deus único é comum a todos (Isaías 45:22; Atos 17:26). O único Mediador é o Mediador entre Deus e um todo potencialmente (Romanos 3:29; Efésios 4:5-6; Hebreus 8:6; 9:15; 12:24). Aqueles que não têm este único Deus pelo único Mediador não têm nenhum: literalmente, um intermediário. A ordem grega é ‘um mediador também entre’, etc. Embora Deus queira que todos os homens sejam salvos pelo conhecimento de Deus e do Mediador, há uma ordem legítima no exercício dessa vontade com a qual os homens devem recebê-la. Toda a humanidade constitui UM HOMEM diante de Deus (Bengel).

o humano – antes “homem”, absoluta e geneticamente: não um mero homem individual: o Segundo Chefe da humanidade, representando e incorporando em Si mesmo toda a raça e natureza humanas. Não há “o” no grego. Este epíteto é, portanto, a corroboração mais forte de seu argumento, a saber, que a mediação de Cristo afeta toda a raça, uma vez que existe apenas o único Mediador, concebido como o Homem Representativo para todos os homens (compare Romanos 5:15; 1Coríntios 8:6; 2Coríntios 5:19; Colossenses 2:14). Seu ser “homem” era necessário para que Ele fosse um Mediador, simpatizando conosco através do conhecimento experimental de nossa natureza (Isaías 50:4; Hebreus 2:144:15). Mesmo na natureza, as bênçãos nos são transmitidas por Deus através da mediação de vários agentes. A efetiva intercessão de Moisés por Israel (Números 14:13-19 e Deuteronômio 9:1-29); de Abraão por Abimeleque (Gênesis 20:7); de Jó por seus amigos (Jó 42:10), a mediação sendo PRESCRITA por Deus ao declarar Seu propósito de perdoar – tudo prefigura a grande mediação para todos pelo Único Mediador. Por outro lado, 1Timóteo 3:16 afirma que Ele também era Deus. [JFU]

6 o qual deu a si mesmo como resgate por todos, como testemunho ao seu tempo.
[Jesus Cristo] deu a si mesmo como resgate por todos (compare com Jó 33:24Isaías 53:6Mateus 20:28Marcos 10:45Jo 6:51; 10:152Corintios 5:14-15,21Gálatas 4:45Efésios 5:910Efésios 1:717; 5:2Tito 2:14Hebreus 9:121Pedro 1:18-19; 2:24; 3:181João 2:1-2; 4:10Apocalipse 1:5; 5:9).

como testemunho (compare com 1Coríntios 1:62Tessalonicenses 1:102Timóteo 1:81João 5:11-12ao seu tempo (compare com 1Timóteo 6:15Romanos 5:6; 16:26Gálatas 4:4Efésios 1:9-10; 3:5Tito 1:3) ou então, “testemunho que se deve dar em tempos oportunos” (NAA).

7 Para isso fui designado pregador e apóstolo, instrutor dos gentios na fé e na verdade (estou dizendo a verdade, não mentindo).

Para isso fui designado (compare com 1Timóteo 1:11-12) – ou seja, para dar testemunho do Evangelho (1Timóteo 2:5-6).

pregador (compare com 12; 7:27; 12:8-10Romanos 10:14Efésios 3:7-82Timóteo 1:112Pedro 2:5) – literalmente, arauto (1Coríntios 1:219:2715:11; 2Timóteo 1:11; Tito 1:3). Como em 1Timóteo 1:16, Paulo  apresenta a si mesmo como um modelo vivo do Evangelho (Gálatas 2:9; Efésios 3:1-12; Colossenses 1:23). A universalidade de sua comissão é uma afirmação pertinente aqui, onde ele argumenta que as orações devem ser feitas “por todos os homens” (1Timóteo 2:1).

instrutor dos gentios (compare com Jo 7:35Atos 9:15; 22:21; 26:17-18,20Romanos 11:13; 15:16Gálatas 1:16; 2:9).

na fé (compare com Atos 14:27Gálatas 2:16; 3:9e na verdade (compare com Salmo 111:7). A esfera do seu ministério era a fé, e (1Timóteo 2:4) a verdade evangélica o conteúdo da fé (Wiesinger). Ellicott, “a fé subjectiva de Paulo, que abre a verdade doutrinária objetiva (Jo 8:31-32)”.

estou dizendo a verdade, não mentindo (compare com Romanos 9:12Coríntios 11:31Gálatas 1:20) – uma forte afirmação de sua comissão universal, própria do ardor do apóstolo, exposto a frequentes conflitos (Romanos 11:1; 2Coríntios 11:13). [JFU, 1866]

8 Portanto, quero que os homens orem em todo lugar, levantando mãos santas, sem ira nem briga.

quero que (compare com 1Timóteo 5:141Coríntios 7:7Tito 3:8) os homens – distinguindo-os das “mulheres”, a quem ele tem algo diferente para dizer (1Timóteo 2:9-12; 1Coríntios 11:14-1514:34-35). A ênfase, entretanto, não está nisto, mas na ordem relacionada à oração, retomada de 1Timóteo 2:1.

orem em todo lugar (compare com 2Crônicas 33:1112Salmo 130:12Lm 3:55,56Jonas 2:1-2Malaquias 1:1110-11Lucas 23:4243Jo 4:21,23,24Atos 21:5) – a saber, da oração pública. Cumprindo Malaquias 1:11, “em todo lugar se oferecerá a meu nome incenso e oferta pura”; e as palavras de Jesus, Mateus 18:20; Jo 4:21,23.

levantando mãos santas (compare com Jó 16:17Salmo 26:6; 66:18; 134:2Provérbios 15:8; 21:27Isaías 1:15; Jeremias 7:9-10Malaquias 1:9-10; Hebreus 10:22Tiago 4:8). Os primeiros cristãos levantavam as palmas das mãos para o céu, como fazem aqueles que desejam ajuda. Assim também Salomão (1Reis 8:22; Salmo 141:2). Os judeus lavavam as mãos antes da oração (Salmo 26:6). Paulo usa aqui uma linguagem alusiva a esse costume (compare com Isaías 1:15-16). O grego para “santas” significa mãos que não cometeram impiedade e cumpriram cada dever sagrado. Esta (ou pelo menos o desejo arrependido de o ser) é uma qualificação necessária para a oração eficaz (Salmo 24:3-4). [JFU, 1866]

sem ira (compare com 1Reis 3:11; 44; 6:12,14-15Marcos 11:25Lucas 23:34Atos 7:601Pedro 3:7).

nem contenda (compare com Lucas 9:46; Romanos 14:1; 1Pedro 3:7).

9 De semelhante maneira, as mulheres se adornem com roupa respeitosa, com pudor e sobriedade, não com tranças, ouro, pérolas, ou roupas caras;

as mulheres se adornem com roupa respeitosa (compare com 1Pedro 3:3-5).

com pudor (compare com Provérbios 7:10Isaías 3:16Tito 2:3-5).

não com tranças – isto é, cabelos trançados: provavelmente com o “ouro e pérolas” entrelaçados (1Pedro 3:3).

não comouro, pérolas, ou roupas caras (compare com Gênesis 24:53Ex 35:22-232Reis 9:30Ester 5:1Salmo 45:13-14; 149:4Provérbios 31:22Isaías 3:18-24; Jeremias 2:32; 4:30Ezequiel 16:9-16Mateus 6:28; 6:29; 11:8).

🔗 O que a Bíblia diz sobre joias e maquiagem? Assista a uma explicação detalhada sobre o assunto. (14 minutos)

10 mas sim, com boas obras, como é adequado às mulheres que declaram reverência a Deus.

Comentário A. R. Fausset

com boas obras – A preposição grega não é a mesma que em 1Timóteo 2:9; “Por meio de” ou “por meio de boas obras”. Seu adorno deve ser efetuado por meio de boas obras: não para que sejam revestidas em, ou com elas (Efésios 2:10). Obras, não palavras em público, é sua jurisdição (1Timóteo 2:8,11-12; 1Pedro 3:1). As obras são muitas vezes mencionadas nas Epístolas Pastorais a fim de se oporem à vida desordenada, combinada com a doutrina irresponsável, dos falsos mestres. O cumprimento dos deveres diários é honrado com a designação de “boas obras”. [Jamieson; Fausset; Brown]

11 A mulher aprenda quietamente, com toda submissão.

Comentário de Walter Lock

(11-15) Ainda lidando diretamente com a conduta nas reuniões; mas a palavra ὑποταγή sugere uma referência a toda a relação de esposa com o marido, compare com Efésios 5:23. A linguagem é constantemente influenciada por Gênesis 2 e 3: ἐπλάσθη = ἔπλασεν, Gênesis 2:7; ἠπατήθη = ἠπάτησε 1Timóteo 3:18; τεκνογονία = τέξεις τέκνα, 1Timóteo 3:16.

com toda submissão [ἐν πάσῃ ὑποταγῇ] “Submissão à autoridade constituída, ou seja, aos oficiais e regulamentos da Igreja”, Ramsay, embora πάσῃ também sugira “aos seus maridos”. [Lock, 1924]

12 Porém não permito que a mulher ensine, nem use de autoridade sobre o marido, mas sim, que esteja em silêncio.

Comentário A. R. Fausset

nem use de autoridade  – ou, nem “domine sobre o homem” (Alford), literalmente, “sendo uma autocrata” (alguém sem uma autoridade superior), principalmente em ministrações públicas (compare com Tito 2:3-5). [Fausset, aguardando revisão]

🔗 Para se aprofundar no assunto, recomendo o texto “Mulheres ensinando homens: qual é o limite?“, por Mary A. Kassian.

13 Pois primeiro foi formado Adão, depois Eva.

Comentário A. R. Fausset

Pois – razão do preceito; a ordem original da criação.

primeiro foi formado Adão – antes de Eva, que foi criada para ele (1Coríntios 11:8-9). [Fausset, aguardando revisão]

14 E Adão não foi enganado; mas a mulher foi enganada, e caiu em transgressão.

Comentário de Walter Lock

Compare com 2Coríntios 11:3; e, em relação à tradição judaica de que Eva foi tentada pela serpente à infidelidade, compare com Thackeray, “The Relation of Paul to Contemporary Jewish Thought”, pp. 50-57; para a atitude judaica em relação às mulheres, Taylor, “Sayings of the Jewish Fathers”, 1:5 nota; e, para a conexão de Eva com a transgressão e a morte, Eclesiástico 25:24: ἀπὸ γυναικὸς ἀρχὴ ἁμαρτίας καὶ διʼ αὐτὴν ἀποθνήσκομεν πάντες.

caiu [γεγόνεν] em transgressão (tornou-se transgressora, NVI) – passou para e permaneceu na posição de transgressora. [Lock, 1924]

15 Porém ela se salvará dando à luz a filhos, se permanecerem na fé, amor, e santificação com sobriedade.

ela se salvará dando à luz a filhos (compare com Gênesis 3:15-16Isaías 7:14; 9:6Jeremias 31:22Mateus 1:21-2510-11Gálatas 4:45).

na fé (compare com 1Timóteo 1:5).

com sobriedade (compare com 1Timóteo 2:9Tito 2:121Pedro 4:7).

<1 Timóteo 1 1 Timóteo 3>

Visão geral de 1Timóteo

Na primeira carta a Timóteo, “Paulo mostra a Timóteo como estabelecer ordem e propósito na igreja em Éfeso a qual tem sido corrompida por mestres falsos”. Para uma visão geral desta carta, assista ao breve vídeo abaixo produzido pelo BibleProject. (9 minutos)

🔗 Abrir vídeo no Youtube.

Leia também uma introdução à Primeira Epístola à Timóteo.

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles – agosto de 2020.